Mejorar la claridad del texto durante la edición es fundamental para que el mensaje llegue con precisión al lector. Un texto claro no solo se entiende mejor, sino que también transmite autoridad y profesionalismo. La Fundéu RAE destaca que la claridad es un principio esencial en toda comunicación escrita y debe prevalecer sobre la complejidad innecesaria.
En JPHC Servicios de Escritura, trabajamos cada texto para pulir su claridad, eliminando obstáculos de comprensión y logrando una lectura fluida.
¿Por qué es importante la claridad textual?
Un texto claro:
- Aumenta la comprensión del lector.
- Reduce ambigüedades o dobles interpretaciones.
- Hace que la comunicación sea más efectiva y directa.
- Mejora la percepción de profesionalidad del autor o la obra.
Métodos clave para mejorar la claridad del texto durante la edición
1. Frases cortas y precisas
Evita frases largas y enredadas. Divide las ideas complejas en oraciones simples que transmitan un solo concepto a la vez.
2. Elimina tecnicismos innecesarios para mejorar la claridad del texto
Usa un lenguaje adecuado al público objetivo. Si el término técnico es indispensable, acompáñalo de una breve explicación.
3. Sustituye términos vagos
Reemplaza palabras como “cosas”, “algo”, “varios” por términos concretos y descriptivos que aporten claridad.
4. Cuida la puntuación
Una coma mal puesta puede cambiar el sentido de una frase. La puntuación es esencial para guiar la lectura correctamente.
Ejemplo práctico
ANTES: “En la reunión se hablaron muchas cosas importantes que podrían tener influencia en la planificación.”
DESPUÉS: “En la reunión se discutieron decisiones clave que afectarán la planificación.”
Herramientas recomendadas para mejorar la claridad del texto
- Hemingway Editor: detecta frases complejas o pasivas.
- LanguageTool: útil para revisar gramática y claridad en español.
- Antidote: software de corrección avanzada con sugerencias de claridad y estilo.
Nuestro enfoque en JPHC
En JPHC, nuestros editores se centran en mejorar la claridad textual desde la estructura, el vocabulario y el tono. Nos aseguramos de que el contenido sea directo, coherente y adaptado a cada lector.
¿Quieres que tu texto sea más claro y profesional?
Nuestro equipo de expertos puede ayudarte a mejorar cada línea de tu contenido para garantizar que se entienda perfectamente desde la primera lectura.