La corrección de manuscritos para autoeditados es un servicio diseñado específicamente para autores que se autoeditan en plataformas como Amazon KDP, IngramSpark o Kobo, y necesitan asegurar la calidad lingüística de su libro sin pasar por una editorial tradicional. Este tipo de corrección combina las disciplinas habituales (ortografía, ortotipografía, estilo, coherencia narrativa) con un enfoque práctico: plazos ágiles, presupuesto cerrado y comunicación directa con el autor. En JPHC ofrecemos este servicio para autopublicación a través de nuestra corrección completa, asegurando estándares profesionales según la RAE.
¿Por qué la corrección de manuscritos es clave para autoeditados?
El autor autoeditado no tiene tras de sí el equipo editorial de una gran editorial: corrige él mismo, su pareja o un familiar. Eso conduce a libros con erratas, cambios de criterio entre capítulos y reseñas negativas en los primeros días en Amazon KDP. La corrección de manuscritos para autoeditados ataca exactamente este vacío: aporta el filtro profesional que el self-publishing ha eliminado del proceso. Un libro con corrección profesional se distingue inmediatamente de uno autoeditado sin filtro y eso impacta en ranking y en reviews.
Qué cubre la corrección para autoeditados en JPHC
- Ortografía completa según RAE Ortografía 2010.
- Ortotipografía: comillas españolas, guiones, cursivas en títulos.
- Corrección de estilo: ritmo, repeticiones, sintaxis pesada.
- Coherencia narrativa: personajes, trama, saltos temporales.
- Verificación de formato KDP: encabezados, índice, página legal.
- Hoja de checklist final antes de subir el archivo a la plataforma.
- Atención al criterio del autor: respeto a decisiones estilísticas intencionadas.
Diferencia entre corrección para autoeditados y corrección editorial tradicional
La corrección editorial tradicional pasa por una cadena de aprobaciones internas (editor, jefe de estilo, dirección editorial). Eso ralentiza el proceso. La corrección de manuscritos para autoeditados elimina esa cadena: el corrector trabaja directamente con el autor, hay menos burocracia y los plazos son más ágiles (18-25 días vs 6-8 semanas en editorial). El precio también es más bajo porque no hay overhead empresarial. Ver el flujo en nuestro proceso editorial paso a paso.
Cómo trabajamos con autores autoeditados
El flujo típico que aplicamos: contacto inicial → muestra gratuita sobre 3 páginas → presupuesto cerrado → contrato firmado → corrección con cuatro pasadas (ortográfica, ortotipográfica, estilo, coherencia) → entrega con control de cambios → sesión de feedback opcional → revisión final si el autor introduce cambios. Comunicación 100% directa por email o videollamada, sin intermediarios. La Federación de Gremios de Editores de España reporta que más del 60% de los nuevos títulos en español son autoediciones, lo que ha consolidado este modelo.
Plazos típicos para autoeditados
Para un manuscrito de 80.000 palabras: 18-25 días con corrección completa; 10-14 días con corrección puntual (solo ortográfica u ortotipográfica); 3-5 días con revisión final pre-publicación sobre PDF maquetado. Los plazos se cumplen con cronograma firmado, lo que es crítico para autores que tienen una fecha objetivo de publicación (lanzamiento literario, fecha de feria del libro, etc.). Ver detalles en qué incluye la corrección de un libro.
Casos de uso reales de autoeditados que corrigen su manuscrito
Tipos de autores autoeditados que pasan por nuestro servicio: novelistas que quieren publicar en KDP con calidad editorial; autores académicos que autopublican su tesis adaptada; profesionales que escriben un libro divulgativo sobre su sector (medicina, finanzas, coaching); autores noveles que publican poemarios o relatos cortos. En todos los casos buscan la misma garantía: un libro que no parezca autoeditado en cuanto se abre la primera página. Para complementar, ver estrategias de marketing en Amazon KDP.
Precio para autoeditados
El precio en JPHC parte desde 2,00 €/1.000 matrices para corrección completa. Para una novela media de 80.000 palabras (~480.000 matrices) supone aproximadamente 960 €. Aplicamos un 10% de descuento en la primera contratación y un 15% adicional para autores que contratan varios servicios juntos (corrección + maquetación + ISBN). Ver tarifas detalladas y consulta también IngramSpark si vas a distribuir internacionalmente.
Encarga tu corrección de manuscrito para autoeditados
Si te autoeditás y necesitas una corrección profesional antes de publicar en KDP, IngramSpark o Kobo, escríbenos desde la página de contacto con extensión, género y plazo. Recibirás presupuesto cerrado y muestra gratuita en menos de 24 horas. También puedes consultar nuestro servicio principal de corrección completa.
Preguntas frecuentes sobre la corrección de manuscritos para autoeditados
¿Por qué un autor autoeditado necesita corrección profesional?
El autoeditado no tiene editor detrás. Sin filtro profesional, los libros llegan a Amazon KDP con erratas y reseñas negativas en los primeros días. Una corrección profesional cubre el vacío que el self-publishing ha eliminado: ortografía, estilo, coherencia y formato de plataforma.
¿Cuánto tarda la corrección de manuscrito para autoeditados?
18-25 días para corrección completa de 80.000 palabras. 10-14 días para corrección puntual (solo ortográfica u ortotipográfica). 3-5 días para revisión final pre-publicación. Plazos firmados en cronograma.
¿Cuánto cuesta una corrección para autoeditados?
Desde 2,00 €/1.000 matrices con todo incluido. Para 80.000 palabras son aproximadamente 960 €. 10% de descuento primera contratación + 15% adicional si contratas varios servicios (corrección + maquetación + ISBN).
¿Cuál es la diferencia con la corrección editorial tradicional?
La tradicional pasa por cadena de aprobaciones internas (editor, jefe de estilo, dirección). La de autoeditados elimina esa cadena: comunicación directa autor↔corrector, plazos más ágiles (18-25 días vs 6-8 semanas), precio más bajo sin overhead.
¿La corrección incluye verificación de formato KDP?
Sí, incluye checklist de formato Amazon KDP: encabezados, índice, página legal, márgenes, fuentes válidas y compatibilidad con la plataforma. Es un valor añadido específico para autoeditados que quieren subir el archivo sin sorpresas técnicas.