El equipo editorial profesional de Servicios de Escritura JPHC reúne a 9 profesionales especializados en cada fase del proceso editorial: filólogos, correctores, traductores, maquetadores, ilustradores y editores. Trabajamos coordinados desde España con autores noveles, escritores con experiencia y editoriales pequeñas de España y Latinoamérica que necesitan acompañamiento humano de calidad para su corrección, maquetación, portada, ilustración, ISBN, traducción y publicación en Amazon KDP.
¿Qué es el equipo editorial profesional de JPHC?
Un equipo editorial profesional es un grupo de personas con experiencia y formación específica en cada fase del proceso de publicación de un libro. En JPHC reunimos perfiles complementarios para cubrir el ciclo completo: filólogos especializados en gramática y norma RAE, correctores acreditados (UniCo), traductores nativos miembros de asociaciones del sector (ASETRAD), maquetadores con dominio de Adobe InDesign, ilustradores con cartera propia (FADIP) y editores que coordinan cada proyecto. Esta diversidad de perfiles permite ofrecer un servicio integral sin externalizar tareas críticas a terceros.
¿Quiénes formamos el equipo editorial profesional de JPHC?
Estos son los 9 profesionales que formamos el equipo editorial de Servicios de Escritura JPHC:
Jesús Hontoria
Director General
Fundador y director de Servicios de Escritura JPHC. Coordina al equipo editorial completo y supervisa cada proyecto, desde el briefing inicial con el autor hasta la entrega final. Especializado en gestión editorial integral, ISBN, depósito legal y publicación en Amazon KDP.
Ainhoa Martínez
Soporte Técnico
Responsable del soporte técnico y la coordinación operativa entre cliente y profesionales del equipo editorial durante cada proyecto.
Rubén Jiménez
Director de Marketing y SEO
Responsable de la estrategia comercial y de marketing digital de la empresa, especializado en posicionamiento SEO, captación de clientes y crecimiento online en JPHC.
Tibayre Linares
Contratación Privada
Encargada de la gestión comercial, contratos editoriales y onboarding de autores y editoriales que confían sus obras a JPHC.
Ida Mercedes
Community Manager
Comunicación digital, redes sociales y blog editorial. Conecta JPHC con la comunidad de autores de España y Latinoamérica.
Lidia Bartolomé
Correctora y Traductora
Filóloga especializada en corrección ortográfica, ortotipográfica y de estilo, con experiencia en traducción literaria al español.
Oscar Fernández
Corrector
Corrector profesional con dominio de la norma RAE y los manuales de estilo editoriales más exigentes para novela, ensayo y obra académica.
Lucía Ojeda
Maquetadora
Diseñadora editorial especializada en maquetación interior con Adobe InDesign para imprenta tradicional y eBook ePub3 reflowable.
Verónica de León
Maquetadora
Diseñadora editorial con amplia experiencia en libros ilustrados, infantiles y obras técnicas con tablas, notas y bibliografía.
José Manuel Rodríguez
Maquetador
Maquetador profesional especializado en libros académicos, manuales técnicos, ensayos y obras de no ficción para imprenta y eBook.
¿Qué perfiles editoriales encontrarás en JPHC?
Nuestro equipo editorial cubre todas las fases del libro con perfiles especializados:
- Filólogos expertos en gramática, semántica y estilo literario, con formación universitaria y experiencia editorial.
- Correctores ortotipográficos y de estilo con dominio absoluto de las normas lingüísticas y los manuales de estilo editoriales.
- Maquetadores especializados en diseño editorial con Adobe InDesign para formatos digitales (ePub3) e impresos (PDF/X-1a).
- Ilustradores creativos con cartera propia que dan vida visual a las ideas del autor en libros infantiles, juveniles y novelas ilustradas.
- Editores profesionales que guían cada obra desde el manuscrito hasta su publicación y distribución final.
- Traductores nativos en inglés, alemán e italiano para llevar tu obra a mercados internacionales.
¿Por qué elegir un equipo editorial profesional humano frente a IA generativa?
- Atención personalizada: un profesional dedicado a cada proyecto, no respuestas automáticas.
- Calidad garantizada: cumplimos con estándares lingüísticos y editoriales internacionales.
- Confidencialidad absoluta: trato seguro y respetuoso de tu manuscrito (NDA bajo solicitud).
- Compromiso social: diseñamos soluciones editoriales accesibles para personas con discapacidad.
- Resultados excepcionales: cada obra finaliza lista para su publicación profesional.
Comprometidos con tu obra y con la inclusión
En JPHC entendemos que cada manuscrito es único. Lo cuidamos en cada detalle, desde el primer borrador hasta la versión final. Además, creemos que la cultura debe ser accesible para todos: trabajamos para que nuestros servicios puedan ser utilizados por personas con discapacidad, adaptando formatos, comunicación y procesos según cada necesidad. La accesibilidad y el trato humano están en el ADN del equipo editorial de JPHC.
Preguntas frecuentes sobre el equipo editorial profesional de JPHC
¿Cuántos profesionales forman el equipo editorial de JPHC?
¿Los profesionales del equipo trabajan en plantilla o freelance?
¿Pertenecen a asociaciones profesionales del sector editorial?
¿Quién supervisa la calidad del trabajo del equipo editorial?
¿Puedo elegir qué profesional del equipo se ocupa de mi libro?
Solicita un presupuesto sin compromiso al equipo editorial JPHC
¿Tienes dudas o deseas un presupuesto editorial cerrado? Contacta con nosotros. Estaremos encantados de ayudarte y de ofrecerte una solución personalizada y sin compromiso, con respuesta en menos de 24 horas y un 10% de descuento al primer encargo.