La corrección ortotipográfica es un proceso de revisión que se centra en pulir los aspectos técnicos y normativos de un texto. Este tipo de corrección se encarga de eliminar errores ortográficos, tipográficos y de puntuación, asegurando que el contenido cumpla con las normas lingüísticas establecidas. Según Fundéu RAE, la ortotipografía también abarca la correcta utilización de símbolos, mayúsculas, cursivas y otros elementos tipográficos que mejoran la legibilidad y presentación de un texto.
¿En qué consiste la corrección ortotipográfica?
La corrección ortotipográfica abarca tres aspectos fundamentales:
- Ortografía: Revisión de errores en acentuación, escritura de palabras y uso adecuado de mayúsculas y minúsculas.
- Tipografía: Ajuste de elementos como comillas, guiones, cursivas, negritas y otros aspectos visuales.
- Puntuación: Corrección de signos como comas, puntos, interrogaciones y exclamaciones, asegurando su uso adecuado.
Una buena corrección garantiza que el texto se vea limpio, profesional y cumpla con los estándares editoriales.
¿Por qué es importante una corrección ortotipográfica?
La importancia de una corrección ortotipográfica radica en que un texto bien corregido refleja calidad y profesionalidad. Publicar un libro o artículo con errores ortográficos o tipográficos afecta la credibilidad del autor y genera una mala experiencia para el lector.
Un texto libre de errores facilita la lectura, mejora la comprensión y proyecta una imagen cuidada y profesional.
Errores comunes en la corrección ortotipográfica
Durante el proceso de corrección ortotipográfica, es frecuente encontrar los siguientes errores:
1️⃣ Faltas ortográficas básicas:
- INCORRECTO: Ella viajo a París el verano pasado.
- CORRECTO: Ella viajó a París el verano pasado.
2️⃣ Uso incorrecto de mayúsculas y minúsculas:
- INCORRECTO: el Presidente asistió al evento.
- CORRECTO: El presidente asistió al evento.
3️⃣ Problemas de puntuación:
- INCORRECTO: No sé si ir. o quedarme.
- CORRECTO: No sé si ir o quedarme.
4️⃣ Signos tipográficos mal utilizados:
- INCORRECTO: «Hola», dijo.
- CORRECTO: «Hola» —dijo.
Pasos para realizar una corrección ortotipográfica efectiva
Para asegurar un texto libre de errores ortotipográficos, sigue estos pasos:
1️⃣ Lee el texto en voz alta:
Esta técnica permite identificar errores de puntuación y problemas de fluidez.
2️⃣ Revisa las reglas ortográficas y tipográficas:
Consulta guías y manuales como el de Fundéu RAE o el Manual de Estilo de Chicago.
3️⃣ Utiliza herramientas digitales para apoyo:
Plataformas como LanguageTool y CorrectorOrtográfico.es ayudan a identificar errores.
4️⃣ Revisa los signos de puntuación y el uso de mayúsculas:
Es común cometer errores en el uso de comas, puntos y signos de interrogación.
5️⃣ Realiza una última revisión manual:
Aunque las herramientas digitales son útiles, nada sustituye una revisión final manual.
🔎 En JPHC Servicios de Escritura, ofrecemos un servicio completo de Corrección ortotipográfica para que tu obra luzca impecable.
Herramientas digitales para la corrección ortotipográfica
Estas herramientas son ideales para apoyar el proceso de revisión:
- LanguageTool: Compatible con varios idiomas, detecta errores ortográficos y gramaticales.
- CorrectorOrtográfico.es: Herramienta en línea para revisar ortografía y puntuación en español.
- Grammarly: Ideal para textos en inglés, detecta errores y sugiere mejoras.
- ProWritingAid: Plataforma avanzada para revisar coherencia y estructura en inglés.
Beneficios de una corrección ortotipográfica profesional
Contratar un servicio profesional de corrección ortotipográfica garantiza:
- Textos sin errores: Libre de faltas ortográficas y problemas tipográficos.
- Mejora en la experiencia del lector: Un texto limpio y ordenado facilita la lectura.
- Mayor credibilidad como autor: Un manuscrito bien cuidado transmite seriedad y profesionalismo.
- Optimización para publicación: Listo para ser presentado a editoriales o plataformas digitales.
👉 En JPHC Servicios de Escritura, garantizamos una revisión ortotipográfica completa y profesional.
🚀 ¿Necesitas una corrección ortotipográfica profesional?
No arriesgues la calidad de tu obra por errores ortotipográficos. En JPHC Servicios de Escritura, revisamos cada detalle para que tu libro esté listo para el mercado.
👉 Contáctanos ahora y asegura un acabado impecable.